滙豐的這個公告一句人話也不說

多丽丝来信

<匯港通訊> 匯豐控股(00005)宣布，公司擬於6月14日發行15億新加坡元之5.25%可重設永久後償或有可轉換證券，可於任何可選贖回期間內贖回。相關證券之面值爲25萬新加坡元。

於扣除管理人佣金後，發行相關證券所得款項淨額預期為14.85億新加坡元，公司擬用於一般公司事務，並根據英國資本要求規例的規定保持和加強公司的資本基礎。

公司將申請安排相關證券於發行日或其前後被納入以Euronext Dublin之名營運的愛爾蘭證券交易所的環球交易市場的正式名單並進行買賣。 (ST)